Novel Regulatory Roles of Linker Histones in Stem Cells and Cancer